La oficina de las cartas muertas y otros destinos postales

Existe un lugar denominado “oficina de las cartas muertas” (en los Estados Unidos, Dead Letter Office), sitio a donde van a parar todas aquellas cartas que no poseen destinatarios conocidos y que tampoco pueden retornar a sus remitentes. La oficina de las cartas muertas de Washington, por ejemplo, aparece mencionada en la novela de Herman Melville, Bartleby, el escribiente. Bartleby había trabajado en ella, lo cual aparentemente  era el origen de su comportamiento existencialista.

Algunas cartas tienen más suerte y no mueren. En 1971, Edgardo Antonio Vigo, uno de los pioneros del arte correo en Argentina, creó un personaje ficticio llamado Otto von Mach. Vigo enviaba cartas a este personaje a direcciones inventadas en países remotos. Las cartas enviadas le eran devueltas, quedando registrado en cada sobre el itinerario realizado por la misma, su entrada y salida de los diferentes países, las fechas, los informes del cartero que rezan “Destinatario desconocido”, “Dirección inexistente”, etcétera.