La gente de los espejos

Borges contaba que, en épocas del Emperador Amarillo, el mundo de los espejos y el mundo de los hombres no estaban incomunicados como ahora. Eran, además, muy diversos y, en el reflejo, no coincidían ni los seres, ni los colores, ni las formas. Ambos reinos, el especular y el “real”, vivían en paz. Se pasaba del uno al otro utilizando, precisamente, los espejos como puertas de acceso. Una noche, la gente del espejo invadió la tierra. Su fuerza era grande, pero al cabo de sangrientas batallas las artes mágicas del Emperador Amarillo prevalecieron. Este rechazó a los invasores y los encarceló en los espejos, cancelando sus pasajes hacia el mundo real e imponiéndoles la tarea de repetir sistemáticamente todos los actos de los hombres. Los privó de su fuerza y de su figura y los redujo a meros reflejos serviles. Un día, sin embargo, sacudirán ese letargo mágico y se liberarán.