La sociedad infocapitalista tiende a la autorreplicación de los significados y al imperialismo lingüístico. Es por eso que la semiótica a-significante juega un rol definitivamente revolucionario a la hora de vaciar la strata semiológica hegemónica. Brush Strokes y su red de activistas inestables y nomádicos, principales aliados de la resistencia intergaláctica, están convencidos de que es posible hackear los signos partícula de la máquina semiótica a fin de revelar las relaciones de poder que los condicionan.
Pero Belén Gache, que ha vivido en carne propia las cruentas luchas lunares, enfrentando tanto a los grupos metrofóbicos como a los monométricos, está cansada y decepcionada. La muerte del robot AI-Halim la ha sumido en un profundo nihilismo. De momento, lo único que consume su energía es el intento de recuperar de la memoria de Al AI-Halim todo archivo que pueda dar cuenta de sus investigaciones poéticas. Mientras se lleva a cabo el proceso de recuperación de datos de los discos duros del robot, se quedará viviendo en la corrala de Lavapiés. Después…. ¿quién sabe?