El Embajador del espíritu humano

Se ha conocido recientemente la existencia de un nuevo borrador del texto de El Principito, de Antoine de Saint-Exupery. Se trata de dos hojas de papel translúcidas. En una de ellas puede leerse un fragmento del capítulo 19 del libro mientras que la otra posee un texto original: el Principito llega al planeta Tierra y se encuentra con una persona, un personaje nuevo que no aparece en el libro y que Saint-Exupery describe como “el Embajador del espíritu humano”. Este embajador está muy ocupado “buscando una palabra de seis letras” y apenas tiene tiempo para conversar con el Principito. El manuscrito no indica cuál es esta palabra. Olivier Devers, estudioso de la obra de Saint-Exupery hace hincapié en las ideas pacifistas del autor. Al comienzo del libro, la boa constrictor engulle al elefante, es decir, un animal pequeño devora al animal grande. Devers entiende esta imagen como metáfora de una ideología pacifista que logra vencer a la guerra. Sin embargo, esta es sólo su interpretación. Ahora, el hallazgo de estas dos páginas manuscritas abonaría su hipótesis, ya que se trata del único testimonio directo dejado sobre el espíritu antibélico de la obra. “Si uno analiza el contexto, percibe que la palabra que el Embajador está buscando no es otra que GUERRA”, dice. El manuscrito será subastado el 16 de mayo, en París.